Managua, Nicaragua. Del 31 de agosto al 19 de octubre de 2012 10 – 18h
A TRES BANDAS
Mestizaje, sincretismo e hibridación en el espacio sonoro hispanoamericano (s. XVI-s. XX)
Acción Cultural Española (AC/E)
Centro Cultural de España en Nicaragua
http://www.ccenicaragua.org
A TRES BANDAS
Mestizaje, sincretismo e hibridación en el espacio sonoro hispanoamericano (s. XVI-s. XX)
La exposición, organizada por Acción Cultural Española (AC/E) y el Centro Cultural de España en Nicaragua, ofrece una mirada visual y sonora de las raíces culturales indígenas, hispánicas y africanas.
Acción Cultural Española (AC/E) y Centro Cultural de España en Nicaragua, con la colaboración del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España y la Embajada de España en Nicaragua, han organizado la exposición A Tres Bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el espacio sonoro hispanoamericano (s. XVI-s. XX), que ofrece una mirada visual y sonora de las raíces culturales indígenas, hispánicas y africanas de la música latinoamericana a través de materiales audiovisuales e instrumentos de las tres culturas y sus mezclas.
Esta exposición, bajo el comisariado de Albert Recasens, está articulada como una narración material, sonora y visual del mestizaje musical presente en Latinoamérica desde el siglo XVI hasta la actualidad y da fe de la enorme riqueza que ha generado esta convergencia interétnica.
La peculiaridad del montaje de A Tres Bandas -que llega al Centro Cultural de España en Nicaragua, tras su paso por Colombia, Guatemala, España y El Salvador- es que gira en torno a la música y se apoya en elementos visuales y escenográficos que la enmarcan, la sugieren o emanan de ella. El objetivo ha sido crear una exposición atractiva y participativa, en la que el público sea el verdadero protagonista. De este modo, la confluencia de varias disciplinas como la música, la escenografía o el diseño hacen de A Tres Bandas una propuesta expositiva innovadora que ha contado con la dirección creativa de Natalia Menéndez y el proyecto museográfico de Enrique Bordes.
A Tres Bandas está concebida a partir de dos ejes fundamentales: el primero, de orden teórico, consiste en el reconocimiento histórico de las razas, creencias y fusiones de elementos tradicionales y modernos ocurridas en la convergencia de las culturas amerindia, africana y europea; y el segundo, de orden práctico, consiste en la utilización de tres elementos fundamentales como son las ciudades, los instrumentos y las prácticas sociales de la música que explican dónde, cómo y por qué se desarrolló la música en esta región transnacional.
La exposición ofrece una muestra de la extraordinaria diversidad cultural de Iberoamérica, que ha sido reconocida desde siempre por la fuerza creadora de su música. Su territorio está gobernado por un proceso de mestizaje, sincretismo e hibridación que genera tensiones y distensiones pero que, sobre todo, crea identidades multiculturales que revelan un pasado, un presente y un futuro comunes.
Ficha técnica
Organizan
Acción Cultural Española (AC/E)
Centro Cultural de España en Nicaragua
Colaboran
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España
Embajada de España en Nicaragua
Comisario
Albert Recasens
Dirección creativa
Natalia Menéndez
Proyecto museográfico
Enrique Bordes
Sedes, fechas y horarios
Centro Cultural de España en Nicaragua
Inauguración: jueves 30 de agosto, 7 p.m.
Permanecerá abierta del 31 de agosto al 19 de octubre de 2012
Horario: 10 a.m. – 6 p.m.
Entrada libre
Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) forma parte de la Red de Centros Culturales de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el desarrollo (AECID). Es una plataforma de fomento de la creatividad y de intercambio entre agentes culturales. En la actualidad apoya y genera proyectos que entienden la cultura como herramienta para el desarrollo.
Acción Cultural Española (AC/E) es una institución cultural de carácter público que promociona y difunde las diversas realidades culturales de España dentro y fuera de nuestro país. Apuesta firmemente por el arte contemporáneo en español, esto es, por el ideado y formulado a uno y otro lado del Atlántico y, especialmente, por la colaboración entre los artistas españoles e iberoamericanos.
