Buenos Aires, Argentina. Noviembre 2025.
Actividades Peras de Olmo. ARS CONTINUA.
Cnel. Niceto Vega 4678
peras.de.olmo.art@gmail.com
https://perasdeolmo.wixsite.com
instagram
Actividades Peras de Olmo. ARS CONTINUA.
Peras de Olmo – ARS CONTINUA se complace en presentar dos programas que muestran el trabajo de catorce (14) artistas performativos de Tailandia.
Estos programas son el resultado de los intercambios y la cooperación entre blurborders Performance Art Exchange, con sede en Bangkok, y Peras de Olmo – ARS CONTINUA de Buenos Aires durante 2025.
La visita de los artistas de performance AOr Nopawan Sirivejkul, Mongkol Plienbangchang y Chomphunut Phuttha a Buenos Aires, Argentina, es la segunda fase de un proyecto de intercambio curatorial entre blurborders y Peras de Olmo, que contó inicialmente con la participación de Andrea Cárdenas, Javier Sobrino, Noel Langone y Graciela Ovejero Postigo, de Argentina y Uruguay, que participaron en los proyectos de blurborders 2025 que tuvieron lugar en Bangkok y en la provincia de Patthalung, en el sur de Tailandia, durante el mes de agosto.
Del 21 de noviembre al 1 de diciembre
AOr Nopawan Sirivejkul, Mongkol Plienbangchang y Chomphunut Phuttha participarán de una residencia artística centrada en el arte de performance en Peras de Olmo, en su primera visita a Argentina y Buenos Aires, tomando parte en tres eventos performativos diferentes.
Sábado 22 de noviembre 2025. 18:00 horas
Proyección de nueve (9) vídeos, con el trabajo de once (11) artistas, entre los que se incluyen dos dúos artísticos, como parte de nuestra serie PERFOpantalla. Lxs artistas participantes son:
Chumpon Apisuk, Vasan Sitthiket, Pandungsak Kochsomrong, Chakkrit Chimnok y Pattree Chimnok, Boat Sutasinee Kansomdee, Anucha Hemmala y Anuchit Hemmala, Tanyalak Meechumna, Maliwan Saihong y Pannaporn Tantithamthiti.
Cada vídeo que documenta una obra de performance tiene una duración aproximada de 10 minutos y la duración total de la proyección es de unos 90 minutos. Tras el visionado de las obras, se promoverá una conversación informal y amistosa con el público local y lxs artistas en residencia.
Sábado 29 de noviembre 2025. 19:30 hs
AOr Nopawan Sirivejkul, Mongkol Plienbangchang y Chomphunut Phuttha presentarán nuevas piezas en solitario en un evento de exhibición de performance como parte del volumen 52 de la serie curatorial Open field / campo abiertO – Laboratorio de Performance, en el espacio Peras de Olmo.
Domingo 30 de noviembre 2025. 17:00 a 19:00 hs.
lxs artistas visitantes participarán de un encuentro y experiencia performática colectiva junto con otrxs artistas locales y visitantes en el marco de la serie Co.De. / Constelaciones Descoloniales en acción-Arte, en un lugar público aún por determinar. Los tres eventos serán documentados para su archivo y para publicaciones posteriores.
Un Total de 18 artistas contemporánexs han confirmado su participación:Aor Nopawan Sirivejkul (TH) : Aidana María Rico Chávez (VE-AR) : Angelo Pedari (CA) : Andrea Cárdenas (AR) : Chomphunut Phuttha (TH) : Daniel Acosta (AR) : Gabriela Muollo (AR) : Guadalupe Neves (AR) : Isabel León (ES) : Javier Sobrino (AR) : Johanna Householder (CA) : Mongkol Plienbangchang (TH) : Nelda Ramos (AR) : Noel Langone (UY) : Walter Brovia (AR) : Graciela Ovejero Postigo (AR-US) y los músicos improvizadores Lucas Ávila (AR) y Pablo Paniagua (AR)
ENG
Peras de Olmo – ARS CONTINUA is pleased to present two programs featuring the work of fourteen (14) Performance artists from Thailand.
These programs are an achivement from exchanges and cooperation between blurborders Performance Art Exchange, with base in Bangkok, and Peras de Olmo – ARS CONTINUA of Buenos Aires during 2025.
The visit of performance artists AOr Nopawan Sirivejkul, Mongkol Plienbangchang, and Chomphunut Phuttha, to Buenos Aires Argentina is the second phase of a curatorial exchange project between blurborders and Peras de Olmo, that first included the participation of Andrea Cárdenas, Javier Sobrino, Noel Langone and Graciela Ovejero Postigo, from Argentina and Uruguay participating in blurborders 2025 projects that took place in Bangkok and in Patthalung province in the south of Thailand, during August.
From November 21st to December 1st
AOr Nopawan Sirivejkul, Mongkol Plienbangchang, and Chomphunut Phuttha, will participate in a performance art focus residency at Peras de Olmo, as their first visit to Argentina and Buenos Aires, taking part in different three different performance events.
Saturday November 22 at 6:00 p.m.
we host a projection of nine (9) videos, with the work of eleven (11) artists that include two artistic duos, as part of our Series PERFOpantalla~PERFOscreen. Artists fetured are: Chumpon Apisuk, Vasan Sitthiket, Pandungsak Kochsomrong, Chakkrit Chimnok & Pattree Chimnok, Boat Sutasinee Kansomdee, Anucha Hemmala & Anuchit Hemmala, Tanyalak Meechumna, Maliwan Saihong, Pannaporn Tantithamthiti.
Each video documenting a performance piece has an approximate duration of 10:00 minutes and the total screening duration is around 96 minutes. Following the viewing of the works an informal amicable conversation with local audience and artists Will be promoted.
Saturday November 29 at 7:00 p.m.
AOr Nopawan Sirivejkul, Mongkol Plienbangchang, and Chomphunut Phuttha, will present new solo pieces in a performance exhibition event as part of the volume 52 of the curatorial Series Open field / campo abiertO – Laboratorio de Performance, at Peras de Olmo’s space.
Sunday, November 30, from 5:00 to 7:00 p.m.,
The visiting artists will participate in a gathering and collective performance experience alongside other local and visiting artists as part of the Co.De. / Decolonial Constellations in Action-Art series, at a public location yet to be determined. The three events will be documented for archival purposes and for subsequent publications.
A total of 18 contemporary artists have confirmed their participation: Aor Nopawan Sirivejkul (TH) : Aidana María Rico Chávez (VE-AR) : Angelo Pedari (CA) : Andrea Cárdenas (AR) : Chomphunut Phuttha (TH) : Daniel Acosta (AR) : Gabriela Muollo (AR) : Guadalupe Neves (AR) : Isabel León (ES) : Javier Sobrino (AR) : Johanna Householder (CA) : Mongkol Plienbangchang (TH) : Nelda Ramos (AR) : Noel Langone (UY) : Walter Brovia (AR) : Graciela Ovejero Postigo (AR-US) and improvisational musicians Lucas Ávila (AR) and Pablo Paniagua (AR).
